U.S. equities slumped on concern that the coronavirus that originated in China will take a heavy toll on corporate earnings. The dollar jumped and gold climbed to a seven-year high as investors sought havens.